вівторок, 3 липня 2018 р.


Як вчити іноземні слова.


Які слова слід запам'ятовувати
Мабуть, це один з перших питань, на який варто відповісти, приступаючи до вивчення мови. Принцип 20/80 у випадку з іноземними словами більше схожий на 10/90. З кількох десятків тисяч слів, які знає носій мови, дев'яносто відсотків є настільки рідкісними, що іноземцю їх зазвичай вчити немає сенсу. Для того, щоб розуміти іноземну мову і вміти донести свої думки, цілком достатньо десяти відсотків найбільш уживаних слів - вони покриють понад 90 відсотків слововживань. Звичайно, не існує чіткої межі між частими і рідкісними словами - залежність тут більше схожа на гіперболу - кожна наступна тисяча приносить менше користі, ніж попередня.